Restauracja Klimerów w Brzezince

 

Budynek w którym mieściła się dawna restauracja wybudowali w 1903 roku Berta i Eugen Ismar Glogauer.

W tamtym czasie budynek znajdował się u zbiegu ówczesnych dróg: „chaussee nach Carlssegen” - Carlssegenstrasse (dzisiejsza ul. Laryska) i „chaussee nach Kostow” - Kaiser Wilhelm strasse (dzisiejsza ul. Brzezińska). W następnych latach Glogauerowie dokonali kilku przebudów pomieszczeń oraz rozbudowali budynki gospodarcze na jego tyłach. W 1907 roku dobudowali stajnię dla gości.

 

Glogauer restauracja 01
Resturacja Glogauerów około 1903/1904 roku.

 

glogauer 1908Reklama restauracji z 1908 roku - Myslowitzer Anzeiger

 

Około 1920 roku nowymi właścicielami restauracji oraz całego budynku zostali Penczkowie. Resturację uruchomili w 1921 roku. W tamtym okresie ulice przemianowano: Kaiser Wilhelm strasse na ul. 3 go Maja a Carlssegenstrasse na ul. Sobieskiego. W 1932 dawną stajnię dla gości Klimerowie przebudowali na kuźnię. W następnym roku do kuźni dobudowali warsztat rzeźnicki. W latach 30-tych Klimerowa prowadziła resturację na mocy koncesji udzielonej jej przez Polski Urząd Akcyz i Monopolów w Katowicach.

 

Katarzyna Klimera urodziła się w Brzezince w 18.12.1896 roku (rodzice Wojciech Urbańczyk i Katarzyna z domu Wagstyl). Uczęszczała do szkoły powszechnej, w której ukończyła 8 klas. W 1914 roku wyszła za mąż za Wilhelma Penczka z Dziećkowic, z którym doczekali się pięciorga dzieci. Mając 21 lat rozpoczęła pracę w gastronomi. Po śmierci Wilhelma Penczka Katarzyna wyszła za mąż za Klimera. 

 

 Glogauer restauracja 02Resturacja Glogauerów około 1903/1904 roku.

Klimer restauracja 01 To samo miejsce współcześnie na mapach Google.

 

W czasie II w. ś. władze niemieckie odmówiły Katarzynie Klimerowej stałej koncesji na prowadzenie restauracji i utrudniały prowadzenie trzymiesięcznymi okresami pozwoleń, po upływie których musiała starać się o kolejne trzy miesiące uiszczając za każdym razem nową opłatę. Kilka razy groził zamknięciem restauracji ówczesny burmistrz Brzezinki Böhm za to, że w lokalu rozmawia się po polsku.

 

Laryska 01
Widok na Carlssegenstrasse około 1907 roku, obecną ul. Laryską.
Po lewej stronie budynek Glogauerów.

 Laryska 02To samo miejsce współcześnie na mapach Googla.

 

W marcu 1945 roku Klimerowa rozpoczęła dalszą działalność restauracji, którą prowadziła z dwiema córkami spadkobiercami Penczków. Lokal pod adresem ul. Sobieskiego 93 otrzymał kategorię IV. Nowe władze pozwoliły Klimerowej prowadzić restaurację do września 1950 roku, kiedy to lokal został zarekwirowany i urządzono w nim świetlicę dla Związku Zawodowego Górników - oddział w Wesołej. Następnie został przekazany Gminnej Spółdzielni Samopomoc Chłopska w Brzezince. W następnych latach, w dawnej restauracji działał m.in. Bar „Śląski”. Ostatnio w jego miescu działał „Bar na kancie”.

 

 brzezinska 01
Widok na Kaiser Wilhelm strasse około 1908 roku, obecnie ul. Brzezińska.
Po lewej stronie budynek Glogauerów.

brzezinska 02
To samo miejsce współcześnie na mapach Googla.

 

Agnieszka i Leonard Czarnota